Often thought of as a disease of the past, the painful joint swelling known as gout is reemerging as a 21st century medical affliction.